Anna

When I moved to the Netherlands to study at one of the many English-taught university programs offered, I was welcomed by students from all over the world. However, when socializing and speaking to a group of local Dutch students, I heard the remark: “Wow, your English is really good for an Italian!” When I asked for further explanations, they just replied “Oh, you know, because you don’t have an accent.” That comment stuck with me due to its superficiality. In Italy, nowhere near as much attention is paid to teaching English conversation skills, or so-called ‘proper pronunciation,’ as in the Netherlands. All the members of my family back in Italy have an accent when speaking English (if they’re even able to speak it at all). Trying to single me out as ‘one of the Italians with no audible accent’ was just so shallow, as it ignored the nuances of second language learning and my experience as an international student.